Περιγραφή
Τριάντα δύο παιδιά εμφανίζονται ξαφνικά μια μέρα στη μικρή πόλη των τροπικών, το Σαν Κριστόμπαλ. Κανείς δεν ξέρει από πού ήρθαν ούτε μπορεί να καταλάβει τη γλώσσα τους. Είναι πεινασμένα και ξεσπούν σε ένα κύμα βίαιων πράξεων διασαλεύοντας την ηρεμία και ανατρέποντας την οικονομική σταθερότητα της κοινότητας. Όταν δύο ενήλικες μαχαιρώνονται σ’ ένα σουπερμάρκετ από τα παιδιά, όλοι οι μεγάλοι αρχίζουν να αποφεύγουν ακόμα και το βλέμμα τους επειδή φοβούνται πως θα είναι το επόμενο θύμα…
Είκοσι χρόνια αργότερα ένας αξιωματούχος της πόλης του Σαν Κριστόμπαλ που είχε εμπλοκή στην υπόθεση γράφει ένα χρονικό αποτυπώνοντας γεγονότα, στοιχεία και φήμες για το πώς η κοινότητά τους αναγκάστηκε να επαναπροσδιορίσει την έννοια της τάξης, της βίας και του ίδιου του πολιτισμού στη διάρκεια του ενάμιση χρόνου που αυτά τα παιδιά παρέμειναν στην πόλη πριν από το τραγικό τους τέλος.
Αγωνιώδες και σπαραχτικό, με αιχμηρότητα ανάλογη αυτής της Καρδίας του Σκότους του Κόνραντ, η Φωτεινή πολιτεία είναι ένα ζοφερό μεταφυσικό παραμύθι με τη μορφή μιας σοκαριστικής σύγχρονης ιστορίας που θα μπορούσε και να είναι αληθινή. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
«Ο Μπάρμπα προχωράει ένα βήμα πιο πέρα από τον “Άρχοντα των Μυγών” του Γουίλιαμ Γκόλντινγκ. Ο στοχασμός του αφηγητή συνδυάζεται αριστοτεχνικά με το χρονικό των γεγονότων. Αδύνατο να αφήσεις αυτό το βιβλίο από τα χέρια σου» (ABC Cultural)
«Η συγγραφική δεινότητα του Μπάρμπα μεταμορφώνει αυτό το υπέροχο μυθιστόρημα σε μια διεισδυτική, αλληγορική ανάλυση που κλιμακώνεται χωρίς να χάνει την αφηγηματικότητά της» (El Mundo)
«Ένα μυθιστόρημα τόσο ανησυχητικό όσο και διαφωτιστικό που η κατάληξή του διαθέτει μια παράξενη ομορφιά» (El Pais)
«Συνταρακτική χωρίς φτηνά κόλπα, όμορφη χωρίς φτιασίδια, η “Φωτεινή πολιτεία” είναι μια καθηλωτική ιστορία σπάνιας ηθικής ακρίβειας. Μπορεί να διαβαστεί σαν ο “Άρχοντας των Μυγών” από την άλλη πλευρά, αλλά ίσως τέτοιες συγκρίσεις στερούν άδικα από τον Μπάρμπα την πρωτοτυπία του κόσμου του, που δεν μοιάζει με οποιονδήποτε άλλο έχει συναντήσει ο αναγνώστης. Θρίαμβος.» (Juan Gabriel Vasquez, συγγραφέας)